Spotlight Message

The Everett Public Schools will mark an important occasion on June 1, 2023. That is the day we will hold our 2nd Annual Pride Flag Raising. The word “annual” is especially significant, as it shows that a tradition is underway. 

The Pride Flag Raising helps the EPS enact our core value that promises to cultivate a welcoming environment where the entire school community can not only grow but thrive. My thanks to the School Committee, educators, and staff members who have embraced the chance to recognize and celebrate our LGBTQ+ students, staff, and families. I am honored to be part of a team that is proud to declare its support for the LGBTQ+ community, while standing against efforts, be they overt or subtle, to undermine, slow, or reverse gains in the areas of civil liberties, freedoms, and access. 

We hope to see you on June 1st at Everett High School, where we will have a robust program built around the raising of the Pride Flag at the entrance to Everett High School.  There will also be commemorative events and activities at various schools throughout the month of June.  Please also be sure to visit our website for useful information and links for educators and families, including interesting reading suggestions for students at all grade levels.

Happy Pride Month!

Las Escuelas Públicas de Everett marcarán una ocasión importante el 1 de junio de 2023. Ese es el día en que celebraremos nuestra 2da Reunión Anual.Izada de la Bandera del Orgullo. La palabra “anual” es especialmente significativa, ya que muestra que una tradición está en marcha.

El izamiento de la bandera del Orgullo ayuda a la EPS a promulgar nuestro valor central que promete cultivar un ambiente acogedor donde toda la comunidad escolar no solo puede crecer sino prosperar. Mi agradecimiento al Comité Escolar, los educadores y los miembros del personal que han aprovechado la oportunidad de reconocer y celebrar a nuestros estudiantes, personal y familias LGBTQ+. Me siento honrado de ser parte de un equipo que se enorgullece de declarar su apoyo a la comunidad LGBTQ+, mientras me opongo a los esfuerzos, ya sean manifiestos o sutiles, para socavar, retrasar o revertir los logros en las áreas de libertades civiles, libertades y acceso.

Esperamos verlos el 1 de junio en la Escuela Secundaria Everett, donde tendremos un programa sólido construido en torno al izamiento de la Bandera del Orgullo en la entrada de la Escuela Secundaria Everett. También habrá eventos y actividades conmemorativas en varias escuelas durante todo el mes de junio. También asegúrese de visitar nuestro sitio web, que incluye información y enlaces útiles para educadores y familias, incluidas sugerencias de lectura interesantes para estudiantes de todos los grados.

¡Feliz Mes del Orgullo!

 

As Escolas Públicas de Everett marcarão uma ocasião importante no dia 1º de junho de 2023. Esse é o dia em que realizaremos nosso 2º Anual Levantamento da Bandeira do Orgulho. A palavra “anual” é especialmente significativa, pois mostra que uma tradição está em andamento.

O Levantamento da Bandeira do Orgulho ajuda o EPS a cumprir nosso valor fundamental que promete cultivar um ambiente acolhedor onde toda a comunidade escolar pode não apenas crescer, mas prosperar. Meus agradecimentos ao Comitê Escolar, educadores e funcionários que abraçaram a chance de reconhecer e celebrar nossos alunos, funcionários e famílias LGBTQ+. Tenho a honra de fazer parte de uma equipe que se orgulha de declarar seu apoio à comunidade LGBTQ+, ao mesmo tempo em que se posiciona contra os esforços, sejam eles abertos ou sutis, para minar, retardar ou reverter ganhos nas áreas de liberdades civis, liberdades e acesso.

Esperamos vê-lo no dia 1º de junho na Everett High School, onde teremos um programa robusto construído em torno do Levantamento da Bandeira do Orgulho na entrada da Everett High School. Haverá também eventos comemorativos e atividades em várias escolas ao longo do mês de junho. Certifique-se também de visitar nosso site, que inclui informações e links úteis para educadores e famílias, incluindo sugestões de leitura interessantes para alunos de todas as séries.

Feliz Mês do Orgulho!

Lekòl Piblik Everett yo pral make yon okazyon enpòtan nan dat 1ye Jen 2023. Se jou nou pral òganize 2yèm Anyèl  pou Leve Drapo Fyète nou an. Mo "anyèl" la espesyalman enpòtan, paske li montre ke yon tradisyon an sou pye.

Leve Drapo Fyète a ede EPS an adopte valè debaz nou an ki pwomèt pou kiltive yon anviwonman akeyan kote tout kominote lekòl la ka non sèlman grandi men pwospere. Mèsi a Komite Lekòl la, edikatè yo, ak manm estaf yo ki te anbrase chans pou rekonèt ak selebre elèv, anplwaye ak fanmi LGBTQ+ nou yo. Mwen onore pou m fè pati yon ekip ki fyè pou m deklare sipò li pou kominote LGBTQ+ la, pandan y ap kanpe kont efò, kit yo klè oswa sibtil, pou mininize, ralanti, oswa ranvèse pwogrè nan domèn libète sivil, libète, ak aksè.

Nou espere wè w 1ye jen nan Everett High School, kote n ap gen yon pwogram solid ki bati alantou leve Drapo Fyète a nan papòt Everett High School. Ap gen tou evènman komemoratif ak aktivite nan divès lekòl pandan tout mwa Jen an. Tanpri asire w ke ou vizite sitwèb nou an tou, ki gen ladan l enfòmasyon itil ak lyen pou edikatè ak fanmi yo, ki gen ladan sijesyon lekti enteresan pou elèv nan tout nivo klas yo.

Bon Mwa Fyète!