District Updates » P-EBT Benefits

P-EBT Benefits

Dear EPS families,
Massachusetts is adding money to P-EBT cards due to increased school absences due to COVID-19. Money from September to April will be deposited on P-EBT cards beginning May 25th, with monthly deposits continuing until the public health emergency ends.

If you need a new card, use this link at the top of this page to request one. If you need help navigating the form, there is a helpful video posted below.

If you have any questions or issues, please contact your student’s school and we will assist you in taking advantage of this valuable food assistance program.

Thank you,
Everett Public Schools

Spanish
Estimadas familias de  EPS,

Massachusetts comenzará a pagar dinero a sus tarjetas P-EBT debido al aumento de las ausencias escolares durante la pandemia. El dinero de septiembre a abril se depositará en sus tarjetas a partir del 25 de mayo y los depósitos mensuales continuarán hasta que finalice la emergencia de salud pública.

Si necesita una nueva tarjeta, use este enlace para solicitar una: https://dtaconnect.eohhs.mass.gov/pebt 
O utilice este enlace para obtener instrucciones: https://www.map-ebt.org/video

Si tiene alguna pregunta o problema, comuníquese con la oficina de la escuela de su estudiante.

Gracias y cuidense,
Escuelas públicas de Everett

Haitian Creole
Chè Fanmi EPS ( Everett Public Schools) yo,

Massachusetts pral kòmanse met kòb nan kat P-EBT yo te ba ou ane pase a. Y ap fè sa akòz absans yo te ogmante nan lekòl yo pandan pandemi an.  Y ap depoze lajan bon pou manje pou mwa septanm a avril sou kat ou apati de 25 me. Y ap kontinye  fè depo sa a jiskaske ijans sante piblik sa a fini.

Si w bezwen yon nouvo kat, sèvi ak lyen sa a pou mande youn: https://dtaconnect.eohhs.mass.gov/pebt
Ou ka itilize lyen sa a tou pou enstriksyon https://www.map-ebt.org/video 

Si gen nenpòt kesyon ou pwoblèm, tanpri kontakte biwo ( office) lekòl pitit ou a.

Mèsi e kenbe la,
Lekòl Piblik Everett

Portuguese
Prezadas famílias EPS,

Massachusetts começará a pagar em dinheiro para os seus cartões P-EBT devido ao aumento de faltas à escola durante a pandemia. O dinheiro de setembro a abril será depositado em seus cartões a partir de 25 de maio, continuando os depósitos mensais até que a emergência de saúde pública termine.

Se você precisar de um novo cartão, use este link para solicitar um: https://dtaconnect.eohhs.mass.gov/pebt
Ou use este link para instruções: https://www.map-ebt.org/video

Em caso de dúvidas ou problemas, favor entrar em contato com o escritório escolar de seu aluno.

Obrigado e se cuide,
Escolas Públicas Everett

P-EBT is a federal food assistance program created in Spring 2020. The Department of Transitional Assistance (DTA), in collaboration with the Department of Elementary and Secondary Education (DESE), received approval to temporarily operate this program during the COVID-19 pandemic.

More Information