Extended Learning » IFSI Program (K-5)

IFSI Program (K-5)

The Immigrant Family Services Institute (IFSI) will partner with the members of the Everett Public School system to offer a summer program to students in entering grades K-5. IFSI will provide enrichment services Monday through Friday for 60 students during the 2022 Summer Program. 

The Summer program will operate from 1:00 pm - 3:00 pm, starting July 5th, 2022 until July 29th, 2022 for a total of 19 days. Programming includes:
(1) healthy and active lifestyle (including structured physical activity programs); (2) cultural
programs that integrate fine and performing arts. 
 
Please fill out one form per child.
 
For your convenience and scheduling purposes, please be aware of the locations and times of enrichment programming you are registering for.
 
Click HERE for more information.
 
Location: Lafayette, 117 Edith St
 
You will receive confirmation via email. We thank you for your patience in advance!

_______________________________

Enstiti Sèvis pou Fanmi Imigran yo (IFSI) ap fè patenarya ak manm sistèm Lekòl Piblik Everett yo pou ofri yon pwogram ete pou elèv ki nan klas Kindergaten rive 5yèm ane. IFSI la pral bay sèvis anrichisman lendi rive vandredi pou 60 elèv pandan Pwogram Ete 2022 la.

Pwogram Ete a ap fonksyone ant 1:00 pm - 3:00 pm, apati 5 jiyè 2022 jiska 29 jiyè 2022 pou yon total 19 jou.
Pwogramasyon an enkli:
(1) Mòd vi ki an sante epi ki aktif (ki genyen ladan pwogram aktivite fizik ki estriktire); ak (2) pwogram kiltirèl ki entegre ak pèfòmans atistik.

Tanpri ranpli yon fòm pou chak timoun.

Pou konvenyans ou ak objektif orè yo, tanpri gade lokal ak orè pwogram anrichisman w ap enskri yo.

Pou plis enfòmasyon tanpri vizite sit entènèt yo: https://www.ifsi-usa.org/programs

Lokal: Lafayette, 117 Edith St

Ou pral resevwa yon konfimasyon pa imèl. Nou remèsye ou davans pou pasyans!
 
_______________________________

O Immigrant Family Services Institute (IFSI) (Instituto de Serviços para famílias Imigrantes) fará parceria com os membros do sistema da Escola Pública de Everett para oferecer um programa de verão para alunos das séries K-5. O IFSI fornecerá serviços de enriquecimento de segunda a sexta-feira para 60 alunos durante o Programa de Verão de 2022.

O programa de verão funcionará das 13h00 às 15h00, de 5 de julho  a 29 de julho de 2022, num total de 19 dias.
A programação inclui:
(1) estilo de vida saudável e ativo (incluindo programas estruturados de atividade física); (2) 
programas culturais que integram artes plásticas e artes cênicas.

Por favor, preencha um formulário por criança.

Para sua conveniência e fins de agendamento, esteja ciente dos locais e horários da programação de enriquecimento para a qual você está se inscrevendo.

Para mais informações, visite o site: https://www.ifsi-usa.org/programs

Local: Lafayette, 117 Edith St

Você receberá a confirmação por e-mail. Desde já agradecemos sua paciência!
---
El Instituto de Servicios para Familias Inmigrantes (IFSI) se asociará con los miembros del sistema de Escuelas Públicas de Everett para ofrecer un programa de verano a estudiantes en los grados K-5. IFSI brindará servicios de enriquecimiento de Lunes a Viernes para 60 estudiantes durante el Programa de Verano 2022.
El programa de verano operará de 1:00 pm a 3:00 pm, a partir del 5 de julio de 2022 hasta el 29 de julio de 2022 por un total de 19 días.

La programación incluye:
(1) estilo de vida saludable y activo (incluidos programas estructurados de actividad física); (2) programas culturales que integran las bellas artes y artes escénicas.

Por favor llene un formulario por niño.

Para su conveniencia y para fines de programación, tenga en cuenta las ubicaciones y los horarios de los programas de enriquecimiento para los que se está registrando.
Para obtener más información, visite su sitio web: https://www.ifsi-usa.org/programs

Ubicación: Lafayette, 117 Edith St

Recibirá una confirmación por correo electrónico. ¡Le agradecemos su paciencia de antemano!