Family Survey (F)

Please complete the form below. Required fields marked with an asterisk *

Nom de votre (vos) étudiant (s) [Name of your student(s)]*

Answer Required

3. Veuillez indiquer la langue parlée à la maison de votre / vos enfants: (Home language)

Answer Required

Anglais (English)

Espagnol (Spanish)

Portugais (Portguese)

Créole Haïtien (Haitian Creole)

Français (French)

Vietnamien (Vietnamese)

Arabe. (Arabic)

Népalais (Nepali)

Other:

4. Avez-vous un enfant avec un plan d'éducation individualisé (PEI) pour des besoins éducatifs spéciaux? (IEP)

Answer Required

Oui (Yes)

Non (No)

5. Votre / vos enfants apprennent-ils l'anglais (AA)? (EL)

Answer Required

Oui (Yes)

Non (No)

6. Si votre étudiant fréquente un centre eLearning, veuillez nous indiquer combien de fois: (e-Learning Center attendance)

Answer Required

5 jours (5 Days)

3-4 jours (3-4 Days)

1-2 jours (1-2 Days)

Mon (mes) élève (s) ne fréquente pas un centre eLearning (My student(s) does not attend an e-Learning Center)

7. Combien d'heures par jour votre / vos enfants s’engagent-ils à l'école chez eux? Cela comprend le temps passé dans les cours en ligne, à faire des travaux indépendamment assignés par le professeur et les devoirs. (Hours spent on e-Education at home)

Answer Required

Moins d'une heure (Less than 1 hour)

1-2 heures (1-2 hours)

2-3 heures (2-3 hours)

3-4 heures (3-4 hours)

4-6 heures (4-6 hours)

6 + heures (6-plus hours)

8. En pensant strictement à la technologie, qu’est-ce qui décrit le mieux la journée d'école pour vos élèves et votre famille: (Characterize technology/assistance)

Answer Required

Mon élève se connecte et termine son travail sans l'aide technique d'un soignant. (My student(s) logs in and completes his/her work without any technical help from a caregiver.)

Mon (mes) élève (s) a besoin d'aide pour se connecter et s’installer le matin, mais n'a pas besoin de l'aide d'un soignant pour le reste de la journée. (My student(s) needs help getting logged in and set up in the morning, but does need any help from a caregiver for the remainder of the day.)

Mon ou mes élèves ont besoin d'une assistance technique modérée tout au long de la journée. (My student(s) needs a moderate amount of technical assistance throughout the day.)

Mon (mes) élève (s) ont besoin d'une grande assistance technique tout au long de la journée. (My student(s) needs a significant amount of technical assistance throughout the day.)

9. Une fois que vos élèves sont connectés à eEducation au début de chaque journée, qu’est-ce qui décrit le plus précisément la journée d'école d'un point de vue d'apprentissage et socio-émotionnel: (Characterize learning and social-emotional experience)

Answer Required

Il travaille de manière autonome, sans aucune aide ni encouragement de la part d'un soignant. (He/she works independently, without any assistance or a encouragement from a caregiver.)

Il / elle travaille avec très peu d'aide ou d'encouragement d'un soignant. (He/she works with very little assistance from a caregiver.)

Il / elle a besoin d'une aide modérée pour rester engagé dans le travail scolaire tout au long de la journée. (He/she needs a moderate amount of help staying engaged in schoolwork throughout the day.)

Il / elle a besoin d'une aide importante pour rester engagé dans les travaux scolaires tout au long de la journée. (He/she needs a significant amount of help staying engaged in schoolwork throughout the day.)

10. En général, comment décririez-vous la quantité de travail assignée par le professeur de votre/ vos enfants? (Satisfaction with level of work)

Answer Required

Trop de travail est assigné. (Too much work is assigned)

Juste la bonne quantité de travail est assignée. (Just the right amount of work is assigned)

Trop peu de travail est assigné et mon enfant a le temps d'en faire plus s'il était offert ou attendu. (Too little work is assigned, and my child has time to do more work if it were offered or expected)

12. L’horaire quotidien des cours de mon / mes enfants est facile à suivre. (Student's class schedule)

Answer Required

Tout à fait d'accord (Strongly agree)

D'accord. (Agree)

Pas d’accord. (Disagree)

Pas du tout d'accord (Strongly disagree)

13. Si j'ai besoin d'aide, je suis plus susceptible de contacter: (Point of contact)

Answer Required

Le professeur de mon enfant (My child's teacher)

Une liaison familiale (A Family Liaison)

Le directeur ou l’assistant directeur de mon enfant (Principal or Assistant Principal)

14. Lorsque je demande de l’aide, je sens que mon école / mon professeur est réactif. (Support is responsive)

Answer Required

Tout à fait d'accord (Strongly agree)

D'accord. (Agree)

Pas d’accord. (Disagree)

Pas du tout d'accord (Strongly disagree)

Ma plus grande préoccupation concernant mes élèves pendant l'apprentissage à distance est: (Biggest concern)

Answer Required

Sa croissance académique (His/her academic growth)

Sa santé socio-émotionnelle (His/her social-emotional health)

L'absence d'activités parascolaires et / ou d'athlétisme (The absence of extracurricular activities and/or athletics)

Pas de soucis majeurs (No major concerns)

Please fix the highlighted areas below before submitting.

Family Survey (F)